Skip to main content

Наша ассоциация

О нас

Зарегистрированная ассоциация «Frauen helfen Frauen e.V. Frankfurt» /«Женщины помогают женщинам»/ во Франкфурте оказывает поддержку женщинам и их детям, подвергшимся домашнему насилию. Ассоциация предлагает пострадавшим защиту, жилье и психосоциальные консультации. «Frauen helfen Frauen e.V. Frankfurt» является некоммерческой ассоциацией, основанной в 1976 году.

Наша ассоциация работает независимо от политических партий и конфессий, придерживается феминистских и антирасистских взглядов и действует в интересах женщин, пострадавших от насилия, и их детей.

Цели

Ассоциация

  • предоставляет пострадавшим от насилия женщинам и их детям временное жилье в женском приюте,
  • также предлагает консультации за пределами женского приюта для женщин, которые хотят изменить свою ситуацию и спастись от насилия,
  • активно участвует в работе по информированию общественности о домашнем насилии в отношении женщин.

Консультационный центр

Наши предложения

Мы предлагаем Вам бесплатные консультации для прояснения Вашей личной ситуации и комплексную информацию по различным вопросам, таким как:

  • разъяснение и поддержка в случае домашнего насилия
  • выяснение неопределенностей и противоречий
  • консультации по обеспечению средств к существованию после расставания
  • консультации и информация о «Законе о защите от насилия, например, о распределении квартиры или запрете на контакты с партнером, склонного к насилию,
  • информация о Ваших правах и юридических процедурах, в том числе об опекунстве, иммиграционном и уголовном праве,
  • обсуждение последствий домашнего насилия для Ваших детей.

Вы можете договориться о личной или телефонной консультации по телефону: 069 219 3614 05.

Острая угроза

В случае острой угрозы позвоните в полицию по номеру 110 или предупредите соседей.

Позовите на помощь!

Когда приедет полиция, Вы имеете право поговорить с ней наедине.

  • Четко расскажите о пережитом насилии.
  • Своим заявлением защищайте себя и своих детей, а не мужа.
  • Также сообщите полиции о насилии в прошлом и о своих опасениях по поводу дальнейшего насилия.
  • По возможности назовите свидетелей.

Полиция может выселить склонного к насилию мужа из общей квартиры на срок до 14 суток.

Вы также можете попросить полицию отвезти Вас к подруге или в женский приют. Возьмите с собой детей.

Если вы получили травму, попросите своего врача выдать Вам справку (за дополнительную плату) о Ваших травмах.

Насилие в отношении женщин, как правило, является уголовным преступлением.

О возможностях подачи заявления о возбуждении уголовного дела, порядке действий в полиции и судебном разбирательстве Вы можете узнать в нашем консультационном центре.

Важные номера экстренных служб:

110 полиция
112 врач скорой помощи/пожарная команда
112 экстренный факс для людей с нарушениями слуха и речи

Женский приют

Прием в женский приют

Вас могут принять в женский приют, если Вы являеетсь жертвой насилия в партнерских отношениях. Женский приют также открыт для Вас, если Вы не уверены, хотите ли Вы расстаться со своим партнером. В женском приюте Вы можете спокойно подумать о том, как быть дальше. Вас могут принять в женский приют с детьми или без них, независимо от Вашей культурной принадлежности. Сотрудницы поддержат Вас и Ваших детей на всех этапах, необходимых для того, чтобы справиться с новой ситуацией.

Прием в женский приют осуществляется легко, и для этого есть несколько возможностей:

  • Вы звоните сами и спрашивате о наличии свободного места.
  • Друзья, родственники или знакомые также могут позвонить за Вас.
  • В экстренных случаях Вы также можете приехать к нам ночью и в выходные дни.
    Для этого обратитесь, пожалуйста, в полицию.

Что необходимо взять с собой по возможности:

  • удостоверение личности/паспорт (также для детей)
  • документы с места работы: трудовой договор, разрешение на работу
  • карту медицинского страхования (также для детей)
  • карту социального страхования
  • расчётный лист/справку о зарплате (в том числе мужа)
  • свидетельство о браке/выписку из семейного реестра
  • свидетельства о рождении
  • деньги/выписки из банка/сберегательные книжки
  • карты прививок
  • решения о предоставлении пособий агентства по трудоустройству, пособий на ребенка, пособий для родителей, пенсии и т. д.
  • прочие важные документы: договор об аренде квартиры, страховые документы,  свидетельства
  • важные лекарства
  • ключи от квартиры

Для Ваших детей:

  • любимые игрушки, мягкие игрушки
  • школьные принадлежности и свидетельства

Проживание в женском приюте

Вы ведете собственное хозяйство и заботитесь о своих детях. Чтобы защитить Вас и других жителей от дальнейшего насилия, адрес приюта для женщин держится в секрете и не должен передаваться даже близким друзьям и родственникам. По этой причине Вам не разрешено приглашать посетителей.

Дети в женском приюте

Дети быстро заводят друзей и узнают, что они не единственные, кто подвергается домашнему насилию. Для них в женском приюте предусмотрена большая детская комната и игровая площадка в охраняемом внутреннем дворе.

Свободные места в женских приютах в Германии

Вы ищете место в женском приюте? Свободные места в женских приютах в Германии Вы можете найти по следующей ссылке:

https://www.frauenhaus-suche.de/?jumpto=searchResults

Frauen helfen Frauen Frauenberatung Ansicht

Frauen helfen Frauen e.V. Frankfurt
Frauen helfen Frauen e.V.
Postfach 560235
60407 Frankfurt am Main
Tel. 069-219 36 14 00
info@frauenhaus-ffm.de

Telefonische Erstberatung
Beratungsstelle
Tel. 069-219 36 14 05
Frauenhaus
Tel. 069-219 36 14 00

Frauen helfen Frauen Frauenberatung Frankfurt Logo1

Impressum    |    Datenschutz